{"id":27778,"date":"2020-10-26T14:59:18","date_gmt":"2020-10-26T13:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thereportzone.it\/?p=27778"},"modified":"2020-10-26T14:59:18","modified_gmt":"2020-10-26T13:59:18","slug":"falciano-si-recano-in-campagna-per-lavorare-il-terreno-in-affitto-aggrediti-dai-nuovi-proprietari-scatta-la-querela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thereportzone.it\/?p=27778","title":{"rendered":"FALCIANO – Si recano in campagna per lavorare il terreno in affitto, aggrediti dai nuovi proprietari: scatta la querela"},"content":{"rendered":"

 
\n 
\nFALCIANO<\/strong>. La storia che stiamo per raccontare ha dell’inverosimile. Due coniugi sono stati aggrediti per essersi semplicemente recati sul terreno che hanno regolarmente in affitto, da anni, e per continuare la semina: scatta la querela. Sul posto, i carabinieri di Mondragone. N.B.<\/strong> Dal momento che non \u00e8 nostra mansione, al momento, citare le persone in causa, ci limiteremo a definire “coniugi<\/strong><\/em>” la coppia con i 2 moggi di terreno in affitto e “nuovi proprietari<\/strong><\/em>” i signori che hanno da poco acquistato l’intero fondo agricolo. Dunque, la coppia di coniugi<\/strong> <\/em>in questione, da anni, detiene in affitto due moggi di terreno. Questa parte di terreno rappresenta “una porzione di circa due moggi insistente sul fondo di maggior estensione catastalmente censito al foglio…<\/em>” (si legge nella querela). In poche parole: l’intero fondo agricolo, di 14 moggi circa, suddiviso ed identificato con specifiche particelle catastali, \u00e8 stato interamente venduto dall’ex proprietario ai nuovi proprietari<\/em><\/strong>. All’atto della vendita, dinanzi al notaio, viene per\u00f2 specificato che: “il possesso legale e materiale resta trasferito da oggi per tutti gli effetti utili ed onerosi, con la precisazione che segue: i venditori dichiarano che una piccola porzione del terreno di cui al presente contratto di compravendita, ubicata a confine con la via vicinale… e con il terreno gi\u00e0 di propriet\u00e0 delle defunte sorelle…, \u00e8 condotta in affitto da (i coniugi<\/strong>)…,\u201d \u2026 \u201cParte acquirente (i nuovi proprietari<\/strong>) si dichiara a conoscenza ed accetta la prospettata situazione”<\/em>. Dunque, all’atto della vendita era stato chiarito e messo per iscritto dinanzi al notaio, che nel “trasferimento di propriet\u00e0” venivano osservate ed accettate dal nuovo proprietario le condizioni gi\u00e0 in essere, in pratica l’affitto di due moggi da parte della coppia di coniugi<\/strong><\/em>. Nonostante questi antefatti, si legge nella querela: “in data 1 ottobre 2020, alle ore 11.00, i coniugi<\/strong> si sono recati sul fondo per seguire i lavori di preparazione della semina, materialmente eseguiti dall\u2019operaio che nell\u2019occasione operava con il trattore; dopo pochi minuti dall\u2019inizio dei lavori di preparazione del fondo, i coniugi<\/strong> si avvedevano che dalla vicina azienda agricola sopraggiungevano, a bordo di un trattore, i nuovi proprietari<\/strong> terrieri che andavano a fermarsi proprio avanti al trattore condotto dall’operaio per impedirgli di proseguire il lavoro; a quel punto, uno dei nuovi proprietari<\/strong> si \u00e8 lanciato dal trattore ed \u00e8 corso verso la posizione in cui si trovavano i due coniugi<\/strong> sferrando un pugno sul viso al coniuge<\/strong>; nel reagire,\u00a0 il coniuge<\/strong> riusciva a colpire al viso il nuovo proprietario<\/strong> ma cadeva a terra; a quel punto il nuovo proprietario<\/strong> ha iniziato a prendere a calci sul petto e al ventre il coniuge<\/strong>; solo l\u2019intervento dell’operaio\u00a0ha potuto scongiurare il peggio<\/em>“. Questo uno stralcio di querela, ma non \u00e8 tutto. Nelle righe successive, si legge: “Dopo l\u2019intervento dell’operaio i nuovi proprietari<\/strong> hanno preso ad insultare la coniuge<\/strong> intimando loro di lasciare il fondo e proferendo pesanti minacce nel caso non si fossero allontanati e non avessero rinunciato alla coltivazione di quanto da loro acquistato precisando: \u201cse vuoi quattro soldi di buona uscita te li posso pure dare…” “…il coniuge \u00e8 stato costretto a ricorrere\u00a0 alle cure del vicino nosocomio di Sessa Aurunca in cui i sanitari hanno riscontrato: contusione delle dita della mani; postumi di contusioni; contusione alla parte toracica; contusione della faccia, del cuoio capelluto e del collo escluso l\u2019occhio; con una prognosi iniziale di giorni 7 e terapia farmacologica”. “…i nuovo proprietario<\/strong>, nei giorni successivi ai fatti sopra narrati ha eliminato lo stradone interpoderale che delimitava e distingueva la porzione di fondo coltivata dai coniugi<\/strong>..” <\/em>Secondo l’avvocato difensore dei coniugi “…appare quindi chiaro il disegno criminale del nuovo proprietario che con il concorso dei fratelli hanno messo in atto un\u2019aggressione con il solo fine di costringere la coniuge a rinunciare alla conduzione della porzione di terreno incidente sulla particella da loro appena acquistata…<\/em>“. “…i coniugi intimoriti dall\u2019aggressione subita, ad oggi <\/em>non hanno pi\u00f9 proceduto alla sistemazione e coltivazione del fondo da loro condotto…<\/em>” in quanto “…vivono nella convinzione che se si dovessero recare nuovamente sul fondo subirebbero ulteriori e peggiori aggressioni…”. <\/em>Staremo a vedere quali risvolti avr\u00e0 la vicenda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    FALCIANO. La storia che stiamo per raccontare ha dell’inverosimile. Due coniugi sono stati aggrediti per essersi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[8,4],"tags":[],"class_list":["post-27778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","category-falciano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thereportzone.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}